| |
| עבור הציפורים | |
| שם במקור | For the Birds |
| בוים על ידי | ראלף אגלסטון |
| נכתב על ידי | ראלף אגלסטון |
| תאריך שחרור | 30 ביוני, 2000 |
| אורך | 3 דקות ו-21 שניות |
| הסרט המלא | |
| |
עבור הציפורים (באנגלית, For the Birds) הוא סרט קצר מאת אולפני פיקסאר ששוחרר בשנת 2000. הסרט נכתב ובוים על ידי ראלף אגלסטון, שהתיישב בפעם הראשונה על כיסא הבמאי בסרט זה. הסרטון הוצג לפני ההקרנות הקולנועיות של מפלצות בע"מ. הוא זכה בפרס האוסקר עבור הסרט הקצר הטוב ביותר.