FANDOM


Hawaiian Vacation title card.png
חופשה בהוואי
שם במקורHawaiian Vacation
בוים על ידיגארי רידסטורם
נכתב על ידיגארי רידסטורם
ג'ייסון כץ
אריק בנסון
תאריך שחרור24 ביוני 2011 (יחד עם מכוניות 2)
5 באוגוסט 2012 (בערוץ דיסני ג'וניור)
אורךבערך 6 דקות[1]
הסרט המלא
צעצוע של סיפור בקיצור - חופשה בהוואי05:54

צעצוע של סיפור בקיצור - חופשה בהוואי

חופשה בהוואי (באנגלית, Hawaiian Vacation) הוא הפרק הראשון בסדרת הסרטונים הקצרים צעצוע של סיפור בקיצור. הוא שודר לפני ההקרנות הקולנועיות של מכוניות 2 החל מה-24 ביוני 2011, ושודר בערוץ דיסני ג'וניור ב-5 באוגוסט 2012.

תקציר עריכה

כאשר בוני יוצאת לחופשה משפחתית בהוואי, קן וברבי מדוכאים שלא
יכלו לבוא איתה והצעצועים מחליטים לערוך להם חופשה מסורתית
בהוואי - בתוך חדרה של בוני.

עלילה עריכה

החורף הגיע, ואיתו הגיעה גם חופשת החורף של בוני, שנוסעת לחופשה להוואי לשבוע עם אימה. הצעצועים שמחים לקבל שבוע של נופש בלי בוני, אבל מסתבר שברבי וקן הסתננו לתיק הגב של בוני במטרה להגיע גם הם להוואי. למרבה צערו של קן, בוני משאירה את תיק הגב שלה בחדרה ולא לוקחת אותו להוואי. ברבי מספרת לוודי שקן תכנן כל פרט בחופשה ואפילו תכנן את המקום בהוואי בו הם יתנשקו בפעם הראשונה, וגורמת לוודי, באז ושאר הצעצועים ליצור הוואי פרטית רק בשביל ברבי וקן. לאחר מספר "הרפתקאות" בהוואי, קן וברבי מתנשקים בפעם הראשונה בשלג בעת זריחת השמש, כפי שקן תכנן שיקרה בהוואי. לבסוף, השניים מחליקים לתוך הקרח, ושאר הצעצועים נאלצים לייבש את קוביית הקרח הענקית בה הם תקועים.

צוות מדבבים עריכה

דיבוב אנגלי עריכה

דיבוב עברי עריכה

הפקה עריכה

לי אונקריץ' הכריז על הפקת הסרטון חופשה בהוואי בחודש יולי 2010. הוא אמר, "אנחנו הולכים ליצור סרט קצר שישודר לפני מכוניות 2, והדמויות בו יהיו הדמויות של צעצוע של סיפור. אנחנו נשאיר אותם בחיים; הם לא יעזבו לעולם".[2]

באמצע דצמבר 2010, האנימטור הותיק של דיסני ופיקסאר, פלויד נורמן, דיבר על הסרט פעמיים ברשת החברתית טוויטר ואמר, "ראיתי כרגע את הסרט הקצר של פיקסאר על הוואי. זה חמוד."[3] ו"קן וברבי רוצים לנסוע להוואי. אני לא יודע למה זה קשור. אבל זה מהנה, בכל מקרה."[4]

ב-3 בפברואר 2011, טום הנקס הקליט דיאלוג חדש לדמותו וודי, וכתב על כך בחשבון הטוויטר שלו; "שלושה במאים מנהלים את "וודי" בשביל הקטעים הקצרים של צעצוע של סיפור. ברצינות, חבר'ה!", משמע שהוא כנראה הקליט יותר מפרק אחד באותו הזמן.[5]

גלריה עריכה

הערות עריכה

  1. אתר האינטרנט של פיקסאר
  2. סוגרים את ארגז הצעצועים?
  3. חשבון הטוויטר של פלויד נורמן
  4. חשבון הטוויטר של פלויד נורמן
  5. חשבון הטוויטר של טום הנקס

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

ברחבי אתר Wikia

ויקי אקראית